Sally Lightfoot
Sally Lightfoot

Sally Lightfoot crabs (Grapsus grapsus) are one of the most colorful animals to be found in the Galapagos Islands. This picture shows a female that just spawned (laid her eggs) and still has her torax open. The curious name of this crab comes from the very agile way in which it jumps from rock to rock. Apparently this reminded some inspired sailor the agility of a lady that used to dance in the tavern jumping from table to table - known as Sally Lightfoot.

La Zapaya (Grapsus grapsus) es un cangrejo muy colorido, común en Galapagos. Esta inusual imagen muestra a una hembra que acaba de desovar, y tiene la cavidad en la que estaban los huevos aún abierta. Esta especie, que da grandes saltos de roca en roca, se llama en inglés "Sally Piesligeros", ya que debió recordar a un inspirado marinero a una bailarina con ese nombre, que bailaba de mesa en mesa en alguna taberna de la isla.
----------------------------------------------------------
Nikon D2X, Sigma 50mm macro, handheld
----------------------------------------------------------

Date: 16/10/2008

Location: Galapagos Island

Photographer: Arturo de Frias

Sally Lightfoot

Sally Lightfoot crabs (Grapsus grapsus) are one of the most colorful animals to be found in the Galapagos Islands. This picture shows a female that just spawned (laid her eggs) and still has her torax open. The curious name of this crab comes from the very agile way in which it jumps from rock to rock. Apparently this reminded some inspired sailor the agility of a lady that used to dance in the tavern jumping from table to table - known as Sally Lightfoot.

La Zapaya (Grapsus grapsus) es un cangrejo muy colorido, común en Galapagos. Esta inusual imagen muestra a una hembra que acaba de desovar, y tiene la cavidad en la que estaban los huevos aún abierta. Esta especie, que da grandes saltos de roca en roca, se llama en inglés "Sally Piesligeros", ya que debió recordar a un inspirado marinero a una bailarina con ese nombre, que bailaba de mesa en mesa en alguna taberna de la isla.
----------------------------------------------------------
Nikon D2X, Sigma 50mm macro, handheld
----------------------------------------------------------

Date: 16/10/2008

Location: Galapagos Island

Photographer: Arturo de Frias